16 de março de 2021
Mateus Quevedo
MPA Brasil | Candiota (RS)
O curta de animação ‘A confusão da normalidade’ reflete sobre as diferentes realidades durante a pandemia. A história é contada a partir do olhar de duas mulheres colombianas que vivem no Brasil, Luz Angela e Verónica Velez, ambas organizadas do Congreso De Los Pueblos, movimento social colombiano. O curta reflete sobre as dificuldades que tivemos de enfrentar aqui no Brasil e as diferentes ações que trouxeram à luz realidades onde a indefinição do Governo de Jair Bolsonaro e a falta de garantias deixam poucas alternativas. E é resultado de uma parceria com o Núcleo Piratininga de Comunicação.
No curta, jovens camponeses organizados no Movimento dos Pequenos Agricultores, a maioria deles integrantes da brigada de comunicação Ney U Toy Fa, dão voz a personagens que ilustram a realidade de como a pandemia avança para dentro do Brasil. Ambientado no Rio de Janeiro, o roteiro retrata a realidade de uma forma surpreendente. A animação foi feita com base em mais de 100 desenhos à mão, ao todo foram 8 meses de preparação. Luz Angela, a roteirista e responsável pela edição de som, e Elielton Oliveira, jovem camponês e técnico em agropecuária que participou como dublador, falam sobre a experiência.
“Sou emigrante no Brasil, eu sempre me sinto muito grata com este país, por suas possibilidades, o acesso à saúde, educação, o que o país oferece para mim, para meu filho, mas é realidade que na pandemia eu tenho sentido muita confusão. Não compreendo bem esse negócio entre as diretrizes por parte do governo e outra pelos estados, e também tenho sentido muita falta de clareza, por parte dos governantes frente a crise”. Quem relata é Luz Angela.
Quando perguntada sobre a escolha dos personagens ela apresenta que “especialmente para fazer o trabalho de animação, cada um dos personagens expressa história que a gente tem perto, companheiros, companheiras, mas também expressa as dificuldades das pessoas que fizeram a animação, a dificuldade que nós temos de responder a um trabalho, de ter os filhos, de ter que sair para trabalhar, agora o home office que também se fala”.
O jovem Elielton Oliveira, do município de Jacobina, sertão da Bahia, emprestou a voz para um sujeito que quebrou a quarentena para ir à praia. “Sou totalmente contra a quebra da quarentena, e isto tem acontecido, não só no Rio, mas em todo o país, vão em busca de curtição e não são solidários às famílias que perderam seus entes”, apresenta Elielton. Mas, ele coloca que há responsabilidades individuais mas também responsabilidades desde o governo: “é necessário auxílio emergencial pois ficar em isolamento é necessário e é um direito”.
O auxílio emergencial deixou de ser oferecido aos trabalhadores menos remunerados ou até mesmo trabalhadores informais em dezembro do ano passado. Há previsão de retorno do auxílio, mas em um valor menor que a metade oferecido no ano passado. “Se tivéssemos o auxílio emergencial de forma completa em todos os meses da pandemia não teríamos chegado nessa situação, é preciso manter o auxílio no valor de 600 reais porque esse auxílio emergencial é um investimento econômico, onde rapidamente o país se recuperaria e baixaria o nível de contaminação visto que não temos perspectiva de vacinação”, completa Elielton.
No fim da conversa, Elielton lembra que é importante deixar uma mensagem positiva, de esperança. Quem fará isto é a própria Luz, quando lembra que um elemento que aparece em toda a animação é a referência ao mar e sobre isto, Luz apresenta que em “toda a animação tem uma reflexão pegando a parada do mar, das ondas e do movimento, porque das coisas que mais resgatamos de morar aqui no Rio, é o mar e a saudade que a gente tem da praia, de ver as ondas do mar, daqueles momentos que a gente tinha de sair e estar ai com este espaço, o mar e as praias”.
“A referência para o mar é, além da saudade do espaço, reconhecendo outros saberes, com essa relação tão forte que tem com o candomblé e a cultura das comunidades quilombolas com o mar, com o movimento, o ciclo, levar as ondas, e isto também se expressa em todo o roteiro”, finaliza Luz.
A versão em português está disponível pelos canais de comunicação do Youtube, Instagram e Facebook do MPA e do Núcleo Piratininga de Comunicação, a versão com legendas em espanhol está disponível nas redes da Agência Colômbia Informa.
Cookie | Duração | Descrição |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |